Девушка с волосами цвета льна, Клод Дебюсси
...La fille aux cheveux de lin, Claude Debussy
Москва, Музыкальный сектор гос. издательства, 1924
Старинные ноты для фортепиано
...Девушка с волосами цвета льна, прелюдия, Клод Дебюсси (из Прелюдий, тетрадь I, № 8)
Москва, Музыкальный сектор государственного издательства, выпуск 1924 года.
Самая известная прелюдия великого импрессиониста была написана в 1909 или 1910 годах, когда в Париже с триумфом проходили гастроли Русского балета Сергея Дягилева.
Потрясённый увиденными спектаклями («Шехерезада» на музыку Римского-Корсакова и «Жар-птица» Стравинского), Дебюсси забросил безуспешную работу над двумя операми и начал писать 24 прелюдии, среди которых восьмая пьеса — знаменитая «Девушка с волосами цвета льна». Вероятно, прелюдия была впервые исполнена самим Дебюсси на концерте в Париже в 1910 году.
Название, по замыслу автора, должно объявляться после исполнения, чтобы не мешать блуждающим чувствам и ассоциативным впечатлениям слушателей. Именно поэтому заголовок пьесы указан в конце; сегодня, однако, этот «каприз» Дебюсси кажется уже каким-то странным анахронизмом.
Первая российская (советская) публикация знаменитой прелюдии, осуществлённая Музсектором Госиздата РСФСР (преемником П. Юргенсона) через 6 лет после смерти Дебюсси, в точности повторяет классический текст первого прижизненного парижского издания A. Durand & Fils (1910).
