Старинные русские ноты
золотого века фортепиано
Старинные русские ноты
золотого века фортепиано
Падепатинер
«Танец фигуристов»
Эдуард Жюв
«Танец фигуристов»
Эдуард Жюв
Pas des Patineurs (Skating), nouvelle danse par E. Jouve
Па-де-патинер [Танец фигуристов, падепатинер], новый салонный танец, Едуард Жюв (Жув), опус 21
Санкт-Петербург, издатель К. Розе, Литейный проспект № 27
Выпуск 1896—1900 гг.
«Pas des Patineurs — Танец конькобежцев»
Модное в конце XIX века фигурное катание на коньках стало настолько популярным, что появился новый салонный танец на эту тему, известный в России вот уже более 100 лет как «падепатинер». Кстати, фигуристы (которых в то время называли конькобежцами) провели свой первый чемпионат мира в Санкт-Петербурге в 1896 году. В это же время в Париже была издана пьеса Эдуарда Жюва «Pas des Patineurs» — «Танец фигуристов», пассажи которой имитируют скольжение на коньках по льду. Триоли и трели (в Trio), очевидно, обозначают пируэты фигурного катания с вращением.
На нотной обложке первого французского издания (1897) была изображена пара фигуристов — мадам и мсье, экипированные по последней парижской моде. Забавно, что неизвестный художник харьковского издания скопировал эту пару в том же положении; при этом он «переодел» даму и кавалера в русские «тёплые» зимние наряды.
Также забавно то, что фамилия автора в наше время уже имеет некоторый комичный оттенок: сразу вспоминается комиссар Жюв (commissaire Jouve) в исполнении великолепного Луи де Фюнеса — смешной герой знаменитых французских фильмов о Фантомасе.
На нотной обложке первого французского издания (1897) была изображена пара фигуристов — мадам и мсье, экипированные по последней парижской моде. Забавно, что неизвестный художник харьковского издания скопировал эту пару в том же положении; при этом он «переодел» даму и кавалера в русские «тёплые» зимние наряды.
Также забавно то, что фамилия автора в наше время уже имеет некоторый комичный оттенок: сразу вспоминается комиссар Жюв (commissaire Jouve) в исполнении великолепного Луи де Фюнеса — смешной герой знаменитых французских фильмов о Фантомасе.